PHÁT HÀNH ẢNH: Dự án phân cách cấp độ đường Tulare của Đường sắt cao tốc đã hoàn thành, kết nối lại khu phố Tàu và trung tâm thành phố Fresno
Ngày 31 tháng 7 năm 2025
NHỮNG GÌ BẠN CẦN BIẾT: Dự án Đường hầm và Đường phân cách Tulare Street đã hoàn thành và đưa vào sử dụng tại thành phố Fresno. Nằm giữa trung tâm thành phố và Khu phố Tàu của Fresno, dự án đường phân cách này cải thiện an toàn cho người lái xe, người đi xe đạp và người đi bộ—và là một trong số nhiều khoản đầu tư vào đường sắt cao tốc đã mang lại lợi ích thực sự cho cộng đồng địa phương bằng cách kết nối lại các khu dân cư đã bị chia cắt trong nhiều thập kỷ, nâng cao khả năng di chuyển và hỗ trợ tăng trưởng kinh tế dài hạn.
FRESNO, Calif. – Cơ quan Đường sắt Cao tốc California (Cơ quan), các nhà lãnh đạo địa phương và tiểu bang đã long trọng tổ chức lễ cắt băng khánh thành dự án Phân tuyến Đường sắt Cao tốc Tulare tại Khu Phố Tàu Lịch sử Fresno. Nằm gần địa điểm tương lai của nhà ga đường sắt cao tốc đầu tiên của quốc gia, dự án phân tuyến đường sắt cao tốc này sẽ kết nối Khu Phố Tàu Lịch sử Fresno với trung tâm thành phố, đồng thời cải thiện an toàn giao thông, giảm phát thải khí nhà kính và các chất ô nhiễm không tốt cho sức khỏe.
Vui lòng mở các hình ảnh bên dưới để xem phiên bản lớn hơn.
Hôm nay đánh dấu lễ khánh thành dự án Đường phân cách cao tốc Tulare Street được mong đợi từ lâu, một dự án sẽ cải thiện an toàn, khả năng di chuyển và kết nối cộng đồng khu phố Tàu với trung tâm thành phố Fresno. Dự án là kết quả của nhiều năm lên kế hoạch, vượt qua nhiều thách thức bất ngờ, hợp tác chặt chẽ giữa các cơ quan và cam kết vững chắc trong việc cung cấp cơ sở hạ tầng giúp cải thiện cuộc sống.
– Garth Fernandez, Giám đốc Khu vực Thung lũng Trung tâm
Dự án đường hầm và phân làn đường Tulare Street, do Tutor-Perini/Zachry/Parsons thi công, nằm giữa đường G và đường H, giữa trung tâm thành phố và khu phố Tàu của Fresno. Đường phân làn hiện nay đưa lưu lượng xe cộ xuống thấp hơn 6 mét dưới đường ray Union Pacific và đường ray tàu cao tốc tương lai. Tuyến đường này có hai làn xe, dài hơn 300 mét và rộng 18 mét, với lối đi dành cho người đi bộ và làn đường dành cho xe đạp dành cho cư dân và người đi xe đạp.
Việc hoàn thành đường hầm ngầm đường Tulare đánh dấu một cột mốc quan trọng trong nỗ lực tái kết nối Khu Phố Tàu lịch sử và Trung tâm Thành phố Fresno của chúng tôi. Dự án này thể hiện lời hứa của chúng tôi về việc tái kết nối cộng đồng, hỗ trợ các doanh nghiệp địa phương và tri ân những cư dân đã kiên nhẫn chờ đợi trong suốt nhiều năm xây dựng. Cảm ơn quý vị đã tin tưởng vào tầm nhìn của chúng tôi về một thành phố gắn kết và thống nhất hơn.
– Miguel Arias, Phó Chủ tịch Hội đồng Thành phố Fresno
Gần đây tại Quận Fresno, Cơ quan đã mở Đại lộ Belmont cho giao thông và người đi bộ, đồng thời hoàn thành Dự án Phân cấp Đường cao tốc Trung tâm. Cơ quan cũng đã hoàn thành các dự án phân cấp đường cao tốc tại các đại lộ Fargo và Whitley ở Quận Kings, và tại Đại lộ 56 ở Quận Tulare. Gói thầu xây dựng số 4, kéo dài 22 dặm (35 km) vào Quận Kern, đã đạt được một cột mốc quan trọng với công trình dân dụng hiện đã hoàn thành.
Tiến độ đường sắt cao tốc
Công việc vẫn đang được tiến hành hàng ngày trên dự án đường sắt cao tốc, với 171 dặm (274 km) hiện đang được thiết kế và xây dựng từ Merced đến Bakersfield. Gần 70 dặm đường dẫn đã hoàn thành, cùng với 55 công trình đã hoàn thành toàn bộ; 29 công trình khác đang được triển khai trên khắp các quận Madera, Fresno, Kings và Tulare.
Kể từ khi khởi công, dự án đã tạo ra hơn 15.500 việc làm lương cao - phần lớn là cư dân Thung lũng Trung tâm. Có tới 1.700 công nhân đến làm việc tại các công trường xây dựng đường sắt cao tốc mỗi ngày.
Phỏng vấn bằng tiếng Tây Ban Nha có sẵn theo yêu cầu. Để biết thêm thông tin, hãy liên hệ với văn phòng quan hệ truyền thông của Cơ quan tại: news@hsr.ca.gov.
Se ofrecen entrevistas en Español bajo gíupud. Để nhận được thông tin nhiều hơn, hãy liên hệ với Văn phòng của các mối quan hệ với Phương tiện truyền thông bằng điện tử: news@hsr.ca.gov.
Để biết thông tin mới nhất về việc xây dựng đường sắt cao tốc, hãy truy cập: www.buildhsr.com.
Liên kết sau chứa các tài nguyên video, hoạt ảnh, nhiếp ảnh, trung tâm báo chí gần đây và các kết xuất mới nhất: https://hsra.app.box.com/s/vyvjv9hckwl1dk603ju15u07fdfir2q8
Tất cả các tập tin đều có thể sử dụng miễn phí, do Cơ quan Đường sắt Cao tốc California cung cấp.
Xây dựng nhiều hơn, nhanh hơn
Cục loa
Cục Diễn giả của Cơ quan Đường sắt Cao tốc California do Văn phòng Truyền thông quản lý và cung cấp các bài thuyết trình thông tin về Chương trình Đường sắt Cao tốc.
Tiếng Việt 
English 
Español de México 
العربية 
Հայերեն 
Hmong 
繁體中文 
香港中文 
简体中文 
한국어 
日本語 
ਪੰਜਾਬੀ 
Tagalog