PHÁT HÀNH ẢNH: Đường sắt cao tốc vinh danh 17 sinh viên hoàn thành Chương trình đào tạo trước khi học nghề của Trung tâm đào tạo Central Valley

Ngày 20 tháng 6 năm 2025

 

NHỮNG GÌ BẠN CẦN BIẾT: Được thành lập vào năm 2020, Trung tâm đào tạo Central Valley cung cấp chương trình đào tạo thực hành kéo dài 10 tuần trước khi học nghề để chuẩn bị cho sinh viên theo đuổi sự nghiệp trong ngành xây dựng. Đến nay, 268 sinh viên tốt nghiệp đã hoàn thành chương trình, tiếp tục tham gia công đoàn, làm việc cho các nhà thầu phụ và đóng góp vào việc xây dựng đường sắt cao tốc tại Central Valley. 

SELMA, Calif. – Cơ quan Đường sắt Cao tốc California (Cơ quan) hôm nay đã tổ chức lễ kỷ niệm 17 sinh viên mới tốt nghiệp Trung tâm Đào tạo Central Valley (CVTC) tại Selma. Kể từ khi ra mắt vào năm 2020, chương trình tiền học nghề kéo dài 10 tuần đã đào tạo được 268 sinh viên, giúp họ khởi nghiệp trong các ngành nghề có tay nghề cao.

Graduates from the June 2025 graduating cohort stand beaming in front of a backdrop of partner logos, all wearing PPE vests and helmets. Commemorative tool boxes rest at their feet, certificates in hand. Ảnh do Fresno Economic Corporation cung cấp

Tại buổi lễ được tổ chức tại Trung tâm Nghệ thuật Selma, hai sinh viên tốt nghiệp Jose Ponce đến từ Visalia và Alexa Valdez đến từ Hanford đã chia sẻ câu chuyện và mục tiêu tương lai của mình.

Ponce, được truyền cảm hứng từ những người bạn đã hoàn thành chương trình trước đó, cho biết:

Photo of Jose Ponce, Central Valley Training Center graduate wearing an orange vest.

Jose Ponce, tốt nghiệp Trung tâm Đào tạo Central Valley

“Mục tiêu của tôi là gia nhập một công đoàn—hy vọng là với thợ xây hoặc thợ mộc. Sau khi học hỏi từ các thương nhân, giảng viên và đối tác kinh doanh, tôi đã có được một góc nhìn mới. Tôi muốn góp phần xây dựng cầu, thậm chí có thể làm việc trên đường sắt cao tốc một ngày nào đó. Chứng kiến cầu cạn Hanford đang được xây dựng—nó đang tạo nên lịch sử, và tôi muốn trở thành một phần của nó.”
Đối với Valdez, chương trình này là con đường thoát khỏi công việc kho bãi và là bước tiến tới việc tiếp nối di sản của ông nội cô.
Photo of Alexa Valdez, Central Valley Training Center graduate wearing a hard hat and an orange vest.

Alexa Valdez, tốt nghiệp Trung tâm Đào tạo Central Valley

“Ông ấy làm thợ xây, và tôi từng giúp ông ấy. Tôi thích làm việc bằng tay—tôi không hợp với văn phòng. Tôi thấy cơ hội này và nắm bắt nó. Bước tiếp theo của tôi là tìm việc làm ở công đoàn.”

CVTC giới thiệu cho sinh viên 10 ngành nghề xây dựng và cung cấp đào tạo thực hành cùng với những người thợ lành nghề từ các lĩnh vực như sắt, mộc, lợp mái và xây nề. Những người tốt nghiệp cũng nhận được một số chứng chỉ ngành để giúp họ gia nhập lực lượng lao động.

Chương trình là sự hợp tác giữa Cơ quan, Hội đồng Xây dựng Fresno-Madera-Kings-Tulare, Tổng công ty Phát triển Kinh tế Fresno, Ủy ban Cơ hội Kinh tế Fresno và Thành phố Selma.

Tiến độ đường sắt cao tốc

Công việc vẫn tiếp tục hàng ngày trên dự án đường sắt cao tốc, với 171 dặm hiện đang được thiết kế và xây dựng từ Merced đến Bakersfield. Gần 70 dặm đường dẫn đã hoàn thành, cùng với 55 công trình, với 29 công trình khác đang được tiến hành trên khắp các quận Madera, Fresno, Kings và Tulare.

Kể từ khi bắt đầu xây dựng, dự án đã tạo ra hơn 15.500 việc làm lương cao—hầu hết là do cư dân Central Valley đảm nhiệm. Có tới 1.700 công nhân báo cáo đến các công trường xây dựng đường sắt cao tốc mỗi ngày.

Phỏng vấn bằng tiếng Tây Ban Nha có sẵn theo yêu cầu. Để biết thêm thông tin, hãy liên hệ với văn phòng quan hệ truyền thông của Cơ quan tại: news@hsr.ca.gov.

Se ofrecen entrevistas en Español bajo gíupud. Để nhận được thông tin nhiều hơn, hãy liên hệ với Văn phòng của các mối quan hệ với Phương tiện truyền thông bằng điện tử: news@hsr.ca.gov.

Để biết thông tin mới nhất về việc xây dựng đường sắt cao tốc, hãy truy cập: www.buildhsr.com.

Liên kết sau chứa các tài nguyên video, hoạt ảnh, nhiếp ảnh, trung tâm báo chí gần đây và các kết xuất mới nhất: https://hsra.app.box.com/s/vyvjv9hckwl1dk603ju15u07fdfir2q8

Tất cả các tập tin đều có thể sử dụng miễn phí, do Cơ quan Đường sắt Cao tốc California cung cấp.

Image of logo that says Building CA

Xây dựng nhiều hơn, nhanh hơn

Đường sắt cao tốc là một phần quan trọng trong chính sách của Thống đốc Newsom Xây dựng nhiều hơn, nhanh hơn chương trình nghị sự, cung cấp các nâng cấp cơ sở hạ tầng và tạo việc làm trên toàn tiểu bang. Khám phá thêm: Xây dựng.ca.gov

 

Cục loa

Cục Diễn giả của Cơ quan Đường sắt Cao tốc California do Văn phòng Truyền thông quản lý và cung cấp các bài thuyết trình thông tin về Chương trình Đường sắt Cao tốc.

Yêu cầu một người thuyết trình

Tiếp xúc

Augie Blancas
(C) (559) 720-6695
Augie.blancas@hsr.ca.gov

YÊU CẦU PHƯƠNG TIỆN TRUYỀN THÔNG

Tất cả các trường là bắt buộc.

Cơ quan Đường sắt Cao tốc California cố gắng hết sức để đảm bảo trang web và nội dung của trang web đáp ứng các yêu cầu bắt buộc của ADA theo Nguyên tắc Tiếp cận Nội dung Web bắt buộc của Tiểu bang California tiêu chuẩn 2.0 Mức AA. Nếu bạn đang tìm kiếm một tài liệu cụ thể không có trên trang web của Cơ quan Đường sắt Cao tốc California, bạn có thể yêu cầu tài liệu đó theo Đạo luật Hồ sơ Công cộng thông qua trang Đạo luật Hồ sơ Công cộng. Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào về trang web hoặc nội dung của nó, vui lòng liên hệ với Cơ quan quản lý tại info@hsr.ca.gov.