1. Trang Chủ
  2. Giao tiếp & Tiếp cận
  3. Tòa soạn

PHÁT HÀNH ẢNH: Đường sắt cao tốc mở đường phân cách Belmont Avenue tại Thành phố Fresno

Ngày 23 tháng 5 năm 2025

NHỮNG GÌ BẠN CẦN BIẾT: Một đường phân cách cấp độ mới tại Belmont Avenue ở thành phố Fresno hiện đã mở cửa cho giao thông. Cây cầu bốn nhịp này hiện sẽ đưa giao thông và người đi bộ qua Đường sắt Union Pacific và đường ray tàu cao tốc một cách an toàn. Belmont Avenue là công trình đường sắt cao tốc thứ ba được khánh thành tại Central Valley trong năm nay. Đến nay, 54 công trình đường sắt cao tốc đã hoàn thành và 30 công trình hiện đang được xây dựng.

FRESNO, Calif. - Cơ quan Đường sắt Cao tốc California (Cơ quan) đã có bước tiến mới trong việc cải thiện an toàn tại Central Valley với việc mở thêm một đường phân cách cấp độ khác. Đường phân cách cấp độ Belmont Avenue tại Thành phố Fresno hiện đã mở cửa cho xe cộ và người đi bộ và là công trình thứ ba được hoàn thành trong năm nay.

Công trình bắt đầu trên Đường phân cách Belmont Avenue vào năm 2022 nhưng vẫn mở cửa cho giao thông trong suốt quá trình xây dựng. Cây cầu bốn nhịp này hiện sẽ đưa giao thông và người đi bộ qua Đường sắt Union Pacific và đường ray xe lửa cao tốc một cách an toàn. Bản thân cây cầu dài hơn 611 feet và rộng 62 feet.

Mở hình ảnh bên dưới để xem phiên bản lớn hơn.

Photo of bridge on Belmont Avenue where traffic will flow above HSR and Union Pacific tracks.
Photo of empty bridge on Belmont Avenue where traffic will flow.
Headshot of Central Valley Regional Director Garth Fernandez in front of Authority's Fresno office front doors.

“An toàn là ưu tiên hàng đầu của Cơ quan, trong quá trình xây dựng và cho các hoạt động trong tương lai của chúng tôi. Đường phân cách cấp độ Belmont Avenue là một ví dụ nữa về khoản đầu tư của Cơ quan vào cộng đồng nhằm tăng cường an toàn và kết nối cho mọi phương thức giao thông bao gồm xe đạp và người đi bộ. Chúng tôi tiếp tục đạt được tiến triển và đang chuẩn bị mở thêm một số đường phân cách cấp độ khác bao gồm Đường Tulare, kết nối Trung tâm thành phố và Phố Tàu, trong vài tháng tới.”

Garth Fernandez, Giám đốc khu vực Authority Central Valley
Các tuyến đường phân cách như Belmont Avenue mang lại nhiều lợi ích cho cộng đồng xung quanh, bao gồm giảm tắc nghẽn giao thông, giảm khí thải nhà kính từ các phương tiện chạy không tải, giảm tiếng ồn từ còi tàu và cải thiện an toàn tổng thể cho giao thông và người đi bộ khi không còn phải chờ đợi ở đường ngang đường sắt hoặc đi bộ qua đường nữa.
Photo of Miguel Arias, Fresno City Council Vice President

“Việc mở đường phân cách cấp độ Belmont Avenue đánh dấu một cột mốc quan trọng khác cho Cơ quan và cộng đồng của chúng tôi. Tôi chân thành cảm ơn cư dân, chủ doanh nghiệp và khách hàng gần đó đã kiên nhẫn trong suốt thời gian thi công. Mặc dù điều này có thể gây ra một số gián đoạn, nhưng tôi xin bày tỏ lòng biết ơn sâu sắc đến đường sắt cao tốc vì đã thực hiện một dự án chất lượng cao khác sẽ mang lại lợi ích cho Quận Tower cho các thế hệ tương lai.”

Miguel Arias, Phó Chủ tịch Hội đồng Thành phố Fresno

Graphic showing a bridge over high-speed rail tracks.Mở hình ảnh trên để xem phiên bản lớn hơn.

Tiến độ xây dựng dự án đường sắt cao tốc California đang diễn ra hàng ngày. Hiện tại có 171 dặm đang được thiết kế và xây dựng từ Merced đến Bakersfield. Hơn 60 dặm đường dẫn đã hoàn thành và trong số 93 công trình cần thiết, 54 công trình đã hoàn thành và hơn 30 công trình đang được xây dựng giữa Madera, Fresno, Kings và Tulare và các quận.

Kể từ khi bắt đầu xây dựng đường sắt cao tốc, dự án đã tạo ra hơn 15.000 việc làm xây dựng lương cao cho cư dân, phần lớn là cho cư dân của Central Valley. Gần 1.600 công nhân được điều động đến công trường xây dựng đường sắt cao tốc mỗi ngày. Cơ quan đã có được giấy phép môi trường đầy đủ cho 463 dặm của chương trình đường sắt cao tốc từ Bay Area đến trung tâm thành phố Los Angeles.

Phỏng vấn bằng tiếng Tây Ban Nha có sẵn theo yêu cầu. Để biết thêm thông tin, hãy liên hệ với văn phòng quan hệ truyền thông của Cơ quan tại: tin tức@hsr.ca.gov.

Se ofrecen entrevistas en Español bajo gíupud. Để nhận được thông tin nhiều hơn, hãy liên hệ với Văn phòng của các mối quan hệ với Phương tiện truyền thông bằng điện tử: tin tức@hsr.ca.gov.

Để biết thông tin mới nhất về xây dựng đường sắt cao tốc, hãy truy cập www.buildhsr.com.

Liên kết sau chứa các tài nguyên video, hoạt ảnh, nhiếp ảnh, trung tâm báo chí gần đây và các kết xuất mới nhất: https://hsra.app.box.com/s/vyvjv9hckwl1dk603ju15u07fdfir2q8.

Tất cả các tập tin đều có thể sử dụng miễn phí, do Cơ quan Đường sắt Cao tốc California cung cấp.

Xây dựng nhiều hơn, nhanh hơn

Đường sắt cao tốc là một phần quan trọng trong chính sách của Thống đốc Newsom Xây dựng nhiều hơn, nhanh hơn chương trình nghị sự, cung cấp các nâng cấp cơ sở hạ tầng và tạo việc làm trên toàn tiểu bang. Khám phá thêm: Xây dựng.ca.gov

 

Cục loa

Cục Diễn giả của Cơ quan Đường sắt Cao tốc California do Văn phòng Truyền thông quản lý và cung cấp các bài thuyết trình thông tin về Chương trình Đường sắt Cao tốc.

Yêu cầu một người thuyết trình

Tiếp xúc

Augie Blancas 559-720-6695 (c) augie.blancas@hsr.ca.gov

YÊU CẦU PHƯƠNG TIỆN TRUYỀN THÔNG

Tất cả các trường là bắt buộc.

Cơ quan Đường sắt Cao tốc California cố gắng hết sức để đảm bảo trang web và nội dung của trang web đáp ứng các yêu cầu bắt buộc của ADA theo Nguyên tắc Tiếp cận Nội dung Web bắt buộc của Tiểu bang California tiêu chuẩn 2.0 Mức AA. Nếu bạn đang tìm kiếm một tài liệu cụ thể không có trên trang web của Cơ quan Đường sắt Cao tốc California, bạn có thể yêu cầu tài liệu đó theo Đạo luật Hồ sơ Công cộng thông qua trang Đạo luật Hồ sơ Công cộng. Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào về trang web hoặc nội dung của nó, vui lòng liên hệ với Cơ quan quản lý tại info@hsr.ca.gov.