PAGLABAS NG LARAWAN: Kinikilala ng High-Speed Rail ang 17 Estudyante na Kumpleto sa Central Valley Training Center Pre-Apprenticeship Program

Hunyo 20, 2025

 

ANONG KAILANGAN MONG MALAMAN: Itinatag noong 2020, ang Central Valley Training Center ay nag-aalok ng hands-on, 10-linggong pre-apprenticeship na pagsasanay upang ihanda ang mga mag-aaral para sa mga karera sa mga construction trade. Sa ngayon, 268 na mga nagtapos ang nakakumpleto ng programa, nagpapatuloy upang sumali sa mga unyon, magtrabaho para sa mga subkontraktor, at mag-ambag sa high-speed na pagtatayo ng tren sa Central Valley. 

SELMA, Calif. –Ang California High-Speed Rail Authority (Authority) ay ipinagdiwang ngayon ang 17 bagong nagtapos ng Central Valley Training Center (CVTC) sa Selma. Mula nang ilunsad noong 2020, ang 10-linggong pre-apprenticeship program ay nakapagtapos ng 268 na estudyante, na tumutulong sa kanila na maglunsad ng mga karera sa mga skilled trade.

Graduates from the June 2025 graduating cohort stand beaming in front of a backdrop of partner logos, all wearing PPE vests and helmets. Commemorative tool boxes rest at their feet, certificates in hand. Larawan sa kagandahang-loob ng Fresno Economic Corporation

Sa isang seremonya na ginanap sa Selma Arts Center, ibinahagi ng mga nagtapos na sina Jose Ponce ng Visalia at Alexa Valdez ng Hanford ang kanilang mga kuwento at mga layunin sa hinaharap.

Si Ponce, na inspirasyon ng mga kaibigan na dati nang nakatapos ng programa, ay nagsabi:

Photo of Jose Ponce, Central Valley Training Center graduate wearing an orange vest.

Jose Ponce, Central Valley Training Center graduate

“My goal is to join a union—hopefully with the cement masons or carpenters. After learning from tradespeople, instructors, and business partners, I’ve gained a new perspective. I want to help build bridges, maybe even work on high-speed rail one day. Seeing the Hanford Viaduct under construction—it’s history in the making, and I want to be part of it.”
For Valdez, the program was a path out of warehouse work and a step toward continuing her grandfather’s legacy.
Photo of Alexa Valdez, Central Valley Training Center graduate wearing a hard hat and an orange vest.

Alexa Valdez, Central Valley Training Center graduate

“He was a cement mason, and I used to help him. I like working with my hands—I’m not made for an office. I saw this opportunity and took it. My next step is getting a union job.”

Ang CVTC ay nagpapakilala sa mga mag-aaral sa 10 construction trades at nagbibigay ng hands-on na pagsasanay kasama ng journeymen mula sa mga larangan tulad ng plantsa, karpintero, bubong, at pagmamason. Ang mga nagtapos ay nakakakuha din ng ilang mga sertipikasyon sa industriya upang matulungan silang pumasok sa workforce.

Ang programa ay isang partnership ng Authority, ang Fresno-Madera-Kings-Tulare Building Trades Council, Fresno Economic Development Corporation, Fresno Economic Opportunities Commission, at ang City of Selma.

High-Speed Rail Progress

Patuloy ang trabaho araw-araw sa high-speed rail project, na may 171 milya na kasalukuyang nasa ilalim ng disenyo at konstruksyon mula Merced hanggang Bakersfield. Halos 70 milya ng guideway ay kumpleto, kasama ang 55 na mga istraktura, na may 29 pang isinasagawa sa mga county ng Madera, Fresno, Kings, at Tulare.

Mula nang magsimula ang konstruksiyon, ang proyekto ay nakalikha ng mahigit 15,500 trabahong may magandang suweldo—na karamihan ay napuno ng mga residente ng Central Valley. Umaabot sa 1,700 manggagawa ang nag-uulat sa mga high-speed rail construction site bawat araw.

Available ang mga panayam sa Espanyol kapag hiniling. Para sa karagdagang impormasyon, makipag-ugnayan sa tanggapan ng media relations ng Awtoridad sa: news@hsr.ca.gov.

Se ofrecen entrevistas en Español bajo solicitud. Para makakuha ng impormasyon, makipag-ugnayan sa Oficina de Relaciones con los Medios para sa correo electrónico: news@hsr.ca.gov.

Para sa pinakabago sa high-speed rail construction, bisitahin ang: www.buildhsr.comPanlabas na Link.

Ang sumusunod na link ay naglalaman ng kamakailang video, mga animation, photography, mga mapagkukunan ng press center at mga pinakabagong rendering: https://hsra.app.box.com/s/vyvjv9hckwl1dk603ju15u07fdfir2q8Panlabas na Link

Ang mga file ay magagamit para sa libreng paggamit, sa kagandahang-loob ng California High-Speed Rail Authority.

Image of logo that says Building CA

Bumuo ng Higit Pa, Mas Mabilis

Ang high-speed rail ay isang mahalagang bahagi ng Gobernador Newsom Bumuo ng Higit Pa, Mas MabilisPanlabas na Link agenda, paghahatid ng mga upgrade sa imprastraktura at paglikha ng mga trabaho sa buong estado. Tuklasin ang higit pa: Build.ca.govPanlabas na Link

 

Speaker Bureau

Ang Bureau ng Mga Nagsasalita ng High-Speed Rail Authority ng California ay pinamamahalaan ng Tanggapan ng Komunikasyon at nagbibigay ng mga pagtatanghal na may impormasyon tungkol sa Programang Riles na Bilis ng Bilis.

Humiling ng Tagapagsalita

Makipag-ugnay

Augie Blancas
(C) (559) 720-6695
Augie.blancas@hsr.ca.gov

MEDIA INQUIRIES

Lahat ng mga patlang ay kinakailangan.

Ginagawa ng California High-Speed Rail Authority ang bawat pagsisikap upang matiyak na ang website at ang mga nilalaman nito ay nakakatugon sa inatasang mga kinakailangan ng ADA ayon sa utos ng Estado ng California na Batayan sa Pag-access sa Nilalaman ng Web na pamantayang 2.0 Antas AA. Kung naghahanap ka para sa isang partikular na dokumento na hindi matatagpuan sa website ng California High-Speed Rail Authority, maaari kang humiling ng isang dokumento para sa ilalim ng Public Records Act sa pamamagitan ng pahina ng Public Records Act. Kung mayroon kang anumang mga katanungan tungkol sa website o mga nilalaman nito, mangyaring makipag-ugnay sa Awtoridad sa info@hsr.ca.gov.