ਜੁਲਾਈ 2022 ਮੈਂ ਅੱਪਡੇਟ ਦੀ ਸਵਾਰੀ ਕਰਾਂਗਾ

I will Ride Logo

ਸ਼ੁਭਕਾਮਨਾਵਾਂ ਮੈਂ ਰਾਈਡਰਸ ਕਰਾਂਗਾ!

ਅਸੀਂ ਗਰਮੀਆਂ ਵਿੱਚ ਪੂਰੀ ਗਤੀ ਨਾਲ ਅੱਗੇ ਵੱਧ ਰਹੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਹਾਈ-ਸਪੀਡ ਰੇਲ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਨਾਲ ਜੋੜਨ ਲਈ ਰਾਜ ਵਿਆਪੀ ਆਵਾਜਾਈ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਨੂੰ ਟੈਪ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ। ਕੁਝ ਇਵੈਂਟਾਂ 'ਤੇ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰੋ ਜੋ ਅਸੀਂ ਇਸ ਗਰਮੀ ਵਿੱਚ ਕਰਨ ਲਈ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੇ ਹਨ ਅਤੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਉਸਾਰੀ ਅੱਪਡੇਟ ਜੋ YouTube 'ਤੇ ਪ੍ਰਚਲਿਤ ਹੈ।

ਬੇ ਏਰੀਆ ਹਾਈ-ਸਕੂਲ ਦੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਕੇਂਦਰੀ ਘਾਟੀ ਵਿੱਚ ਹਾਈ-ਸਪੀਡ ਰੇਲ ਸਾਈਟਾਂ 'ਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ

Photo of 40 or so people on a bridge structure. The students face the camera and in the background is a large structural arch. Photo was taken in the day and there are clear skies and the sun is very bright. ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਹਾਈ-ਸਪੀਡ ਰੇਲ ਵਰਗੇ ਆਵਾਜਾਈ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟਾਂ 'ਤੇ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਉਂਦੇ ਹਨ। ਸੇਵਾਮੁਕਤ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਵਿੱਚ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਭੂਮਿਕਾਵਾਂ ਨੂੰ ਭਰਨ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ, ਜਨਤਕ ਆਵਾਜਾਈ ਵਿੱਚ ਸੁਧਾਰ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਆਮ ਦਿਲਚਸਪੀ ਤੱਕ, ਉਸਾਰੀ ਦੇ ਟੂਰ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਆਲ-ਇਲੈਕਟ੍ਰਿਕ ਹਾਈ-ਸਪੀਡ ਰੇਲ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਦੇ ਨਿਰਮਾਣ 'ਤੇ ਪਹਿਲੀ ਨਜ਼ਰ ਦਿੰਦੇ ਹਨ। ਸੈਨ ਜੋਸ ਸਟੇਟ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਵਿਖੇ ਮਿਨੇਟਾ ਟ੍ਰਾਂਸਪੋਰਟੇਸ਼ਨ ਇੰਸਟੀਚਿਊਟ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਸਹਿਯੋਗੀ ਭਾਈਵਾਲੀ ਰਾਹੀਂ, ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਹਾਈ-ਸਪੀਡ ਰੇਲ ਅਥਾਰਟੀ (ਅਥਾਰਟੀ) ਨੇ ਹਾਈ-ਸਪੀਡ ਰੇਲ ਨਿਰਮਾਣ ਦੇ ਦੌਰੇ ਲਈ ਸੈਂਟਰਲ ਵੈਲੀ ਵਿੱਚ 35 ਦੇ ਕਰੀਬ ਸੈਨ ਜੋਸ ਹਾਈ-ਸਕੂਲ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਦਾ ਸਵਾਗਤ ਕੀਤਾ। ਉੱਤਰੀ ਅਮਰੀਕਾ ਦੇ DB ECO (ਉੱਤਰੀ ਅਮਰੀਕਾ ਦੇ Deutsche Bahn) ਤੋਂ ਇੱਕ ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਦਿਲ ਨਾਲ ਸਪਾਂਸਰਸ਼ਿਪ ਦੁਆਰਾ, ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੇ ਪੇਸ਼ਕਾਰੀਆਂ, ਉਸਾਰੀ ਸਾਈਟ ਦੇ ਦੌਰੇ ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਤਸਵੀਰ-ਸੰਪੂਰਣ ਪਲਾਂ ਨਾਲ ਭਰੇ ਇੱਕ ਦਿਨ ਲਈ ਇੱਕ ਚਾਰਟਰ ਬੱਸ 'ਤੇ ਚੜ੍ਹਿਆ!

ਸੈਨ ਜੋਸੇ ਤੋਂ ਫਰਿਜ਼ਨੋ ਤੱਕ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਦੌਰਾਨ, ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੇ ਅਥਾਰਟੀ ਦੇ ਬਾਹਰੀ ਮਾਮਲਿਆਂ ਦੇ ਡਿਪਟੀ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਤੋਂ ਇੱਕ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਦੀ ਸੰਖੇਪ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ, ਉੱਤਰੀ ਅਮਰੀਕਾ ਦੇ DB ECO ਦੇ VP ਅਤੇ ਇੱਕ ਉੱਤਰੀ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਦੇ ਉੱਚ-ਸਪੀਡ ਰੇਲ ਸਿਸਟਮਾਂ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਪੇਸ਼ਕਾਰੀ। ਅਥਾਰਟੀ ਵਿਖੇ ਉੱਤਰੀ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਆਊਟਰੀਚ ਮੈਨੇਜਰ ਤੋਂ ਸਪੀਡ ਰੇਲ ਦੀ ਸੰਖੇਪ ਜਾਣਕਾਰੀ। ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੇ ਹਾਈ-ਸਪੀਡ ਰੇਲ ਵਿਸ਼ਿਆਂ ਦੀ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਾਲ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਬਾਰੇ ਸਿੱਖਿਆ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਬਿਜਲੀਕਰਨ, ਕੈਟੇਨਰੀ ਸਿਸਟਮ, ਸਟੇਸ਼ਨ ਸਾਈਟ ਦੀ ਯੋਜਨਾਬੰਦੀ ਅਤੇ ਕਨੈਕਟੀਵਿਟੀ, ਸਵਾਰੀ, ਸੁਰੱਖਿਆ ਅਤੇ ਹੋਰ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ! ਸੈਨ ਜੋਸ ਸਟੇਟ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਵਿਖੇ ਸਮਰ ਟ੍ਰਾਂਸਪੋਰਟੇਸ਼ਨ ਇੰਸਟੀਚਿਊਟ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣਨ ਲਈ, ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਦੇਖੋ।

Teacher in construction safety equipment holding a sign and smiling in front of a large bridge structure with arches. Students in protective construction gear stand on top of a bridge structure in between large arch structure. Presenter speaking to a classroom as they eat lunch. Man speaking in front of a group of students on a bus ride.

ਸਮਰ ਟ੍ਰਾਂਸਪੋਰਟੇਸ਼ਨ ਇੰਸਟੀਚਿਊਟ

ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ

ਸੰਚਾਰ ਅਤੇ ਮੀਡੀਆ ਸੰਬੰਧ
(916) 322-1422
news@hsr.ca.gov

ਪਰਾਈਵੇਸੀ ਅਫਸਰ
(916) 324-1541
privacyofficer@hsr.ca.gov

ਅਨੁਵਾਦ

ਸਲਾਹ-ਮਸ਼ਵਰੇ ਅਤੇ / ਜਾਂ ਅਨੁਵਾਦ ਸਹਾਇਤਾ ਲਈ, ਕਾਲ ਕਰੋ (916) 324-1541 ਜਾਂ ਈਮੇਲ info@hsr.ca.gov.

ਟੀ ਟੀ ਵਾਈ / ਟੀ ਟੀ ਡੀ ਸਹਾਇਤਾ ਲਈ, (800) 881-5799 'ਤੇ ਜਾਂ 711' ਤੇ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਰੀਲੇਅ ਸਰਵਿਸ 'ਤੇ ਕਾਲ ਕਰੋ.

ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਮੌਕੇ 

ਇੰਟਰਨਸ਼ਿਪ ਅਤੇ ਫੈਲੋਸ਼ਿਪਸ

 

ਫਲੈਟਿਰੋਨ (ਫ੍ਰੇਜ਼ਨੋ) - ਫੀਲਡ ਇੰਜੀਨੀਅਰ - ਨਿਊ ਕਾਲਜ ਗ੍ਰੈਜੂਏਟ

ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਵੈਬਸਾਈਟ 'ਤੇ ਨੋਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਇਹ ਸਥਿਤੀ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਤਕਨੀਕੀ ਇੰਜੀਨੀਅਰਿੰਗ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਉਸਾਰੀ ਦਾ ਕੰਮ ਸਾਰੇ ਇੰਜੀਨੀਅਰਿੰਗ ਮਿਆਰਾਂ, ਕੋਡਾਂ ਅਤੇ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਦੀਆਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਦਾ ਹੈ।

ਫਲੈਟਿਰੋਨ ਨੌਕਰੀ

ਫਲੈਟਿਰੋਨ (ਫ੍ਰੇਸਨੋ) - ਫੀਲਡ ਇੰਜੀਨੀਅਰ ਸਮਰ ਇੰਟਰਨ

ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, “Flatiron's Intern Program Civil Engineering, Mechanical Engineering and Construction Management ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਕਾਲਜ ਦੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਲਈ ਚੁਣੌਤੀਪੂਰਨ ਅਤੇ ਫਲਦਾਇਕ ਕੰਮ ਦੇ ਮੌਕੇ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਅੱਜ ਹੀ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਹਾਈ ਸਪੀਡ ਰੇਲ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਵੋ। ਇੱਕ ਇੰਟਰਨ ਵਜੋਂ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਸਥਾਨਾਂ 'ਤੇ ਅਸਲ-ਸੰਸਾਰ ਸੈਟਿੰਗ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਅਕਾਦਮਿਕ ਸਿਖਲਾਈ ਅਤੇ ਹੁਨਰ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਦਾ ਮੌਕਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ। ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਤੁਸੀਂ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਜੌਬ ਸਾਈਟ 'ਤੇ ਨਿਮਨਲਿਖਤ ਕਰਤੱਵਾਂ ਦੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸੁਮੇਲ ਨੂੰ ਨਿਭਾਉਂਦੇ ਹੋਏ ਇੰਜੀਨੀਅਰਿੰਗ ਟੈਕਨਾਲੋਜੀ ਦੇ ਸਿਧਾਂਤਾਂ, ਤਰੀਕਿਆਂ ਅਤੇ ਤਕਨੀਕਾਂ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਮੈਨੇਜਰ, ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਇੰਜੀਨੀਅਰ ਅਤੇ ਬਾਕੀ ਆਨ-ਸਾਈਟ ਨਿਰਮਾਣ ਸਟਾਫ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰੋਗੇ।

ਫਲੈਟਿਰੋਨ ਇੰਟਰਨਸ਼ਿਪ

ਵਜ਼ੀਫ਼ੇ

 

ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਟ੍ਰਾਂਸਪੋਰਟੇਸ਼ਨ ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ

ਕੈਲਟਰਾਂਸ, ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਟਰਾਂਸਪੋਰਟੇਸ਼ਨ ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ ਦੇ ਸਹਿਯੋਗ ਨਾਲ, ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਵਿੱਚ ਟਰਾਂਸਪੋਰਟੇਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਕਰੀਅਰ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਰੱਖਣ ਵਾਲੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਕੁਝ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਸਕਾਲਰਸ਼ਿਪ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਸਾਲ ਦੀਆਂ ਸਕਾਲਰਸ਼ਿਪਾਂ 'ਤੇ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰੋ ਅਤੇ ਅੰਤਮ ਤਾਰੀਖ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇਣਾ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ!

CTF ਸਕਾਲਰਸ਼ਿਪਸ

WTS ਔਰੇਂਜ ਕਾਉਂਟੀ ਸਕਾਲਰਸ਼ਿਪ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ

ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, “ਆਵਾਜਾਈ ਵਿੱਚ ਕਰੀਅਰ ਬਣਾਉਣ ਵਾਲੀਆਂ ਔਰਤਾਂ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਨ ਲਈ, ਵੂਮੈਨਸ ਟ੍ਰਾਂਸਪੋਰਟੇਸ਼ਨ ਸੈਮੀਨਾਰ – ਔਰੇਂਜ ਕਾਉਂਟੀ (WTS-OC) ਪੂਰੇ ਦੱਖਣੀ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਵਿੱਚ ਔਰਤਾਂ ਨੂੰ ਹਾਈ ਸਕੂਲ, ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਕਾਲਜ, ਅੰਡਰਗ੍ਰੈਜੁਏਟ ਅਤੇ ਗ੍ਰੈਜੂਏਟ ਸਕਾਲਰਸ਼ਿਪ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰੇਗਾ। 2021 ਵਿੱਚ, WTS-OC ਨੇ ਕੁੱਲ $75,000 ਵਜ਼ੀਫ਼ੇ ਦਿੱਤੇ।

ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਈਆਂ ਅਰਜ਼ੀਆਂ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇਸ ਸਾਲ ਲਈ ਸਕਾਲਰਸ਼ਿਪਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਅਤੇ ਰਕਮਾਂ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਇਆ ਜਾਵੇਗਾ। ਅਰਜ਼ੀਆਂ ਵਿੱਚ ਯੋਗਤਾਵਾਂ ਦੀ ਪੂਰੀ ਸੂਚੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਵੇਗੀ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸਾਡੀਆਂ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨਾਂ ਨੂੰ ਸਾਡੇ ਭਾਈਚਾਰੇ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਨੈਟਵਰਕ ਦੇ ਅੰਦਰ ਉਹਨਾਂ ਨਾਲ ਪ੍ਰਚਾਰ ਅਤੇ ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ!
ਅਰਜ਼ੀਆਂ ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ, 5 ਅਗਸਤ, 2022 ਨੂੰ ਸ਼ਾਮ 5 ਵਜੇ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦੇ ਹੋਣੀਆਂ ਹਨ, ਅਤੇ ਆਨਲਾਈਨ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰਵਾਈਆਂ ਜਾ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ ਜਾਂ wtsocscholarship@gmail.com 'ਤੇ ਇੱਕ PDF ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਵਜੋਂ ਭੇਜੀਆਂ ਜਾ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ।

WTS OC ਸਕਾਲਰਸ਼ਿਪਸ

ITS ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ

ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਵੈਬਸਾਈਟ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, “ITSCA ਸਾਡੇ ਉਦਯੋਗ ਵਿੱਚ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਦੀ ਭਰਤੀ ਦੇ ਮਹੱਤਵ ਨੂੰ ਪਛਾਣਦਾ ਹੈ। ਹਰ ਸਾਲ, ITSCA ਉਹਨਾਂ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਸਕਾਲਰਸ਼ਿਪ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਇੰਟੈਲੀਜੈਂਟ ਟ੍ਰਾਂਸਪੋਰਟੇਸ਼ਨ ਸਿਸਟਮ (ITS) ਦੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਪੜ੍ਹਾਈ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਵਧਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਇਸ ਅਕਾਦਮਿਕ ਸਾਲ, ਤਿੰਨ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਕਿਸਮਾਂ ਦੇ ਵਜ਼ੀਫੇ ਉਪਲਬਧ ਹਨ।

ਆਈਟੀ ਦੁਆਰਾ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੇ ਗਏ ਤਿੰਨ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸਕਾਲਰਸ਼ਿਪ ਦੇ ਮੌਕਿਆਂ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਕਰਨ ਲਈ। ਹੋਰ ਜਾਣਨ ਲਈ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਦੇਖੋ।
1. ITS ਅਤੇ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਟ੍ਰਾਂਸਪੋਰਟੇਸ਼ਨ ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ ਸਕਾਲਰਸ਼ਿਪ (4 ਤੱਕ ਇਨਾਮ ਦੇਵੇਗੀ) (ਬੰਦ)
2. ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸਮਾਰਟ ਸਿਟੀਜ਼ ਸਕਾਲਰਸ਼ਿਪ (ਬੰਦ)
3. ਵਿਭਿੰਨਤਾ, ਇਕੁਇਟੀ ਅਤੇ ਸਮਾਵੇਸ਼ ਸਕਾਲਰਸ਼ਿਪ

ITS ਸਕਾਲਰਸ਼ਿਪਸ

ਕੰਸਟਰਕਸ਼ਨ ਅੱਪਡੇਟ YouTube 'ਤੇ 30k ਵਿਯੂਜ਼ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੈ

A collage of screenshots form the construction update video, showing workers, construction, right of way, and more. Says "Construction Update Summer 2022."ਤਰੱਕੀ ਤਰੱਕੀ ਤਰੱਕੀ

ਅਸੀਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਇਹ ਦੱਸਣ ਲਈ ਮੌਸਮੀ ਨਿਰਮਾਣ ਅੱਪਡੇਟ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਉਤਸੁਕ ਹਾਂ ਕਿ ਅਸੀਂ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਹਾਈ-ਸਪੀਡ ਰੇਲ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਦੇ ਨਿਰਮਾਣ ਦੇ ਨਾਲ ਅੱਜ ਕਿੱਥੇ ਹਾਂ। ਮੌਸਮੀ ਅਪਡੇਟਸ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹਨ ਕਿਉਂਕਿ ਚੀਜ਼ਾਂ ਸਾਡੇ ਸਿਵਲ ਢਾਂਚੇ 'ਤੇ ਲਗਾਤਾਰ ਅੱਗੇ ਵਧ ਰਹੀਆਂ ਹਨ। ਇਹ ਅੱਪਡੇਟ ਡਰੋਨਾਂ ਤੋਂ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਭਾਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਇਹਨਾਂ ਸੰਰਚਨਾਵਾਂ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਹੁੰਦੇ ਹੋ। ਸਮਰ 2022 ਕੰਸਟ੍ਰਕਸ਼ਨ ਅੱਪਡੇਟ ਸਟੇਟ ਰੂਟ 99 ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਸਾਡੀਆਂ ਕੁਝ ਹੋਰ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਬਣਤਰਾਂ, ਵੱਖ-ਵੱਖ ਵਿਆਡਕਟ, ਪਰਗੋਲਾਸ, ਓਵਰਪਾਸ, ਅਤੇ ਹੋਰ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਲਈ ਵਿਜ਼ੂਅਲ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਹੇਠਾਂ ਲਿੰਕ ਕੀਤੀ ਵੀਡੀਓ 'ਤੇ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰੋ।

 

ਨਿਰਮਾਣ ਅੱਪਡੇਟ ਦੇਖੋ

 

LA ਮੈਟਰੋ ਇੰਟਰਨਜ਼ ਹਾਈ-ਸਪੀਡ ਰੇਲ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਦੀ ਸੰਖੇਪ ਜਾਣਕਾਰੀ ਵਿੱਚ ਜ਼ੂਮ ਕਰੋ

Graphic is the ad for the conference noted in this story. The graphic illustrates a high-speed train traveling very quickly. The text on the graphic describes the title of the conference, hosts and the dates of the program. ਲਗਾਤਾਰ ਤੀਜੇ ਸਾਲ, ਅਥਾਰਟੀ ਦੇ ਨੁਮਾਇੰਦਿਆਂ ਨੇ ਹਾਈ-ਸਪੀਡ ਰੇਲ ਵਿਸ਼ੇ 'ਤੇ ਡੂੰਘੀ ਗੋਤਾਖੋਰੀ ਲਈ LA ਮੈਟਰੋ ਦੇ ਟ੍ਰਾਂਸਪੋਰਟੇਸ਼ਨ ਕਰੀਅਰ ਅਕੈਡਮੀ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ (TCAP) ਤੋਂ 100 ਤੋਂ ਵੱਧ ਇੰਟਰਨਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਏ। ਸੈਸ਼ਨ ਦਾ ਇਸ ਸਾਲ ਦਾ ਵਿਸ਼ਾ ਬੁਨਿਆਦੀ ਢਾਂਚਾ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਸੀ - ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਹਾਈ-ਸਪੀਡ ਰੇਲ ਇਸ ਸਮੇਂ ਨਿਰਮਾਣ ਅਧੀਨ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੇ ਬੁਨਿਆਦੀ ਢਾਂਚੇ ਦੇ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ। ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੇ ਇੱਕ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਮਾਮਲੇ ਦੇ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਵਿੱਚੋਂ ਲੰਘਿਆ ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਰਾਜ ਲਈ ਆਵਾਜਾਈ ਦੇ ਨਵੇਂ ਨਿਯੁਕਤ ਸਕੱਤਰ ਸਨ ਅਤੇ ਇੱਕ ਮੈਗਾਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਲਈ ਫੰਡ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੇ ਸਨ। ਅਥਾਰਟੀ ਦੇ ਪੇਸ਼ਕਾਰੀਆਂ ਨੇ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਹਾਈ-ਸਪੀਡ ਰੇਲ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਨੂੰ ਮੁੱਖ ਆਵਾਜਾਈ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟਾਂ 'ਤੇ ਨਿਰਮਾਣ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਲੋੜੀਂਦੇ ਕਈ ਕਦਮਾਂ ਦਾ ਵੇਰਵਾ ਦੇਣ ਲਈ ਇੱਕ ਕੇਸ ਅਧਿਐਨ ਵਜੋਂ ਵਰਤਿਆ।

ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਵਾਤਾਵਰਨ ਸਮੀਖਿਆ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੀ ਗੁੰਝਲਤਾ, ਰਸਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ, ਉਪਯੋਗਤਾ ਪੁਨਰ ਸਥਾਪਿਤ ਕਰਨ ਅਤੇ ਖਰੀਦ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਬਾਰੇ ਜਾਣ ਕੇ ਹੈਰਾਨ ਰਹਿ ਗਏ। ਪ੍ਰਸਤੁਤੀ ਦਾ ਵੱਡਾ ਟੀਚਾ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟਾਂ ਬਾਰੇ ਸੋਚਣ ਅਤੇ ਭਵਿੱਖ ਵਿੱਚ ਆਵਾਜਾਈ ਦੇ ਕਰੀਅਰ ਨੂੰ ਅਪਣਾਉਣ 'ਤੇ ਉਸ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਨਾਲ ਕਿਵੇਂ ਜੁੜ ਸਕਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਇਸ ਵਿੱਚ ਸੁਧਾਰ ਕਰਨਾ ਸੀ।
ਹੇਠਾਂ ਲਿੰਕ ਕੀਤੇ LA Metro TCAP ਇੰਟਰਨਸ਼ਿਪ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣੋ।

LA ਮੈਟਰੋ TCAP

ਸੈਨ ਜੋਸ ਸਟੇਟ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਹਾਈ-ਸਪੀਡ ਰੇਲ ਕੋਰਸ ਅਤੇ ਗ੍ਰੈਜੂਏਟ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਦੀ ਹੈ

Graduating student smiling and standing next to an a person in a suit. ਵਿਸ਼ਵ-ਪੱਧਰੀ ਕੋਰਸਾਂ ਰਾਹੀਂ ਆਪਣੀ ਗ੍ਰੈਜੂਏਟ ਸਿੱਖਿਆ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਵਧਾਉਣ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਰੱਖਣ ਵਾਲੇ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਕੋਲ ਸੈਨ ਜੋਸ ਸਟੇਟ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦੁਆਰਾ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨ ਦਾ ਮੌਕਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਲੂਕਾਸ ਗ੍ਰੈਜੂਏਟ ਸਕੂਲ ਆਫ਼ ਬਿਜ਼ਨਸ ਅਤੇ ਮਿਨੇਟਾ ਟ੍ਰਾਂਸਪੋਰਟੇਸ਼ਨ ਇੰਸਟੀਚਿਊਟ ਆਮ ਆਵਾਜਾਈ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਵਿੱਚ ਗ੍ਰੈਜੂਏਟ ਡਿਗਰੀ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਹਾਈ-ਸਪੀਡ ਅਤੇ ਇੰਟਰਸਿਟੀ ਰੇਲ ਵਿੱਚ ਗ੍ਰੈਜੂਏਟ ਪੱਧਰ ਦੇ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦੇ ਵਿਕਲਪਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਵਿਆਪਕ ਆਵਾਜਾਈ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਸਹਿਯੋਗ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ MTM 245 - ਹਾਈ-ਸਪੀਡ ਅਤੇ ਇੰਟਰਸਿਟੀ ਰੇਲ: ਪਲੈਨਿੰਗ ਅਤੇ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਅਤੇ MTM 246 - ਹਾਈ-ਸਪੀਡ ਅਤੇ ਇੰਟਰਸਿਟੀ ਰੇਲ ਓਪਰੇਸ਼ਨ/ਇੰਜੀਨੀਅਰਿੰਗ ਕੋਰਸ ਪੇਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਕਿ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਸਾਰੇ ਲਾਈਵ ਕੋਰਸ ਹਨ। ਇਹ ਕਲਾਸਾਂ ਲੈਣ ਲਈ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਸਰੀਰਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸੈਨ ਜੋਸ ਵਿੱਚ ਹੋਣ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ। 

 

ਹਾਈ-ਸਪੀਡ ਅਤੇ ਇੰਟਰਸਿਟੀ ਰੇਲ ਪਾਠਕ੍ਰਮ ਦੇ ਹੋਰ ਵੇਰਵੇ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਵੈਬਸਾਈਟ 'ਤੇ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਹੈ: 

ਸਾਡਾ ਔਨਲਾਈਨ ਗ੍ਰੈਜੂਏਟ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਹਾਈ-ਸਪੀਡ ਅਤੇ ਇੰਟਰਸਿਟੀ ਰੇਲ ਪ੍ਰਬੰਧਨ (HSIRM) ਵਿੱਚ ਮੁਹਾਰਤ ਵਿਕਸਿਤ ਕਰਨ ਦਾ ਇੱਕ ਵਿਲੱਖਣ ਮੌਕਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਲੂਕਾਸ ਗ੍ਰੈਜੂਏਟ ਸਕੂਲ ਆਫ਼ ਬਿਜ਼ਨਸ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਮਿਨੇਟਾ ਟ੍ਰਾਂਸਪੋਰਟੇਸ਼ਨ ਇੰਸਟੀਚਿਊਟ ਦੁਆਰਾ ਸਮਰਥਿਤ ਹੈ। ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਜਨਤਕ ਆਵਾਜਾਈ ਜਾਂ ਰੇਲ ਦੇ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਪੇਸ਼ੇਵਰਾਂ ਲਈ ਹੈ ਜੋ ਤਰੱਕੀ ਲਈ ਆਪਣੀਆਂ ਯੋਗਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਵਧਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਸੰਬੰਧਿਤ ਖੇਤਰਾਂ ਦੇ ਪੇਸ਼ੇਵਰਾਂ ਲਈ ਜੋ ਰੇਲ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਵਿੱਚ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ।

ਅਜਿਹੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣਨ ਲਈ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਦੇਖੋ। 

ਹਾਈ-ਸਪੀਡ ਰੇਲ ਗ੍ਰੈਜੂਏਟ ਸਿੱਖਿਆ

ਇਸ ਸਾਰੇ ਗਿਰਾਵਟ ਲਈ ਪਹੁੰਚਯੋਗ ਹਾਈ-ਸਪੀਡ ਰੇਲ 'ਤੇ ਮੁਫਤ ਗਲੋਬਲ ਕਾਨਫਰੰਸ

Graphic is the ad for the conference noted in this story. The graphic illustrates a high-speed train traveling very quickly. The text on the graphic describes the title of the conference, hosts and the dates of the program. ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਦੇ ਅਕਾਦਮਿਕ ਅਤੇ ਮਾਹਰ ਹਾਈ-ਸਪੀਡ ਰੇਲ ਸਮਾਜਿਕ-ਆਰਥਿਕ ਪ੍ਰਭਾਵਾਂ 'ਤੇ ਦੂਜੀ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਵਰਕਸ਼ਾਪ ਲਈ ਇਸ ਪਤਝੜ ਨੂੰ ਇਕੱਠੇ ਕਰਨਗੇ। ਇਸ ਕਾਨਫਰੰਸ ਦੀ ਮੇਜ਼ਬਾਨੀ ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਯੂਨੀਅਨ ਆਫ਼ ਰੇਲਵੇਜ਼ (ਯੂ.ਆਈ.ਸੀ.) ਅਲਾਇੰਸ ਆਫ਼ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀਜ਼ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਵੈਬਸਾਈਟ ਵਿੱਚ ਨੋਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ:

ਪਹਿਲੀ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਵਰਕਸ਼ਾਪ (https://uic.org/com/enews/article/successful-1st-international-workshop-on-high-speed-rail-socioeconomic-impacts) ਦੀ ਸਫਲਤਾ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, UIC ਨੇ ਇਸਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਨ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਹੈ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਆਫ ਨੇਪਲਜ਼ ਫੈਡਰਿਕੋ II ਦੁਆਰਾ ਆਯੋਜਿਤ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਸਾਲਾਨਾ ਸਮਾਗਮ ਵਜੋਂ ਪਹਿਲਕਦਮੀ। ਇਸ ਵਰਕਸ਼ਾਪ ਦਾ ਉਦੇਸ਼ ਐਚਐਸਆਰ ਪ੍ਰਣਾਲੀਆਂ ਵਿੱਚ ਨਿਵੇਸ਼ ਦੇ ਅਰਥਚਾਰੇ ਅਤੇ ਸਮਾਜ ਦੋਵਾਂ ਉੱਤੇ ਪ੍ਰਭਾਵਾਂ ਦੇ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਅਤੇ ਮਾਪਦੰਡ ਬਾਰੇ ਹਾਲੀਆ ਖੋਜ ਦੀ ਪੜਚੋਲ ਕਰਨਾ ਹੈ। ਇਕੁਇਟੀ ਅਤੇ ਸਮਾਵੇਸ਼ 'ਤੇ ਪ੍ਰਭਾਵਾਂ 'ਤੇ ਧਿਆਨ ਕੇਂਦਰਿਤ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਕਾਗਜ਼ਾਤ; ਭੂਮੀ ਵਰਤੋਂ ਪ੍ਰਣਾਲੀ 'ਤੇ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਗਤੀਵਿਧੀ ਅਤੇ ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਸਥਾਨ ਦੀ ਚੋਣ; ਵਾਤਾਵਰਣ 'ਤੇ; ਸੈਰ ਸਪਾਟਾ ਉਦਯੋਗ 'ਤੇ; ਪ੍ਰਾਪਰਟੀ ਬਜ਼ਾਰ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਕੀਮਤ ਦੀਆਂ ਨੀਤੀਆਂ 'ਤੇ; ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਮੁਲਾਂਕਣ 'ਤੇ; ਮੁਕਾਬਲੇ 'ਤੇ, ਸਹਿਯੋਗ ਅਤੇ ਹੋਰ ਟ੍ਰਾਂਸਪੋਰਟ ਮੋਡਾਂ ਨਾਲ ਏਕੀਕਰਨ, ਆਦਿ ਦਾ ਸਵਾਗਤ ਹੈ। ਵਰਕਸ਼ਾਪ ਵਿੱਚ ਪੇਸ਼ਕਾਰੀ ਅਤੇ ਵਿਚਾਰ-ਵਟਾਂਦਰੇ ਲਈ ਪੇਪਰ ਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤੇ ਜਾਣਗੇ, ਜਾਂ ਤਾਂ ਇੱਕ ਸਿਧਾਂਤਕ ਜਾਂ ਇੱਕ ਅਨੁਭਵੀ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ ਦੀ ਪਹੁੰਚ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ।

ਇਹ ਕਾਨਫਰੰਸ ਵਰਚੁਅਲ ਹੈ ਅਤੇ ਹਾਜ਼ਰੀ ਮੁਫਤ ਹੈ। ਹੋਰ ਜਾਣਨ ਅਤੇ ਔਨਲਾਈਨ ਰਜਿਸਟਰ ਕਰਨ ਲਈ, ਹੇਠਾਂ ਲਿੰਕ ਕੀਤੀ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਵੈਬਸਾਈਟ 'ਤੇ ਜਾਓ। ਅਥਾਰਟੀ ਕਾਨਫਰੰਸ ਵਿੱਚ ਦੋ ਸੈਸ਼ਨਾਂ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲਵੇਗੀ।

ਹੋਰ ਜਾਣੋ ਅਤੇ ਕਾਨਫਰੰਸ ਲਈ ਰਜਿਸਟਰ ਕਰੋ
ਜੁੜੇ ਰਹੋ 

 Informational flyer for student I Will Ride program. Webinars, Project Updates, Student Opportunities and Construction Tours. Photos of professionals panel, train rendering, students tabling and construction tour. ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਹੋ ਜੋ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਹਾਈ-ਸਪੀਡ ਰੇਲ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ, ਟੂਰ ਨਿਰਮਾਣ ਜਾਂ ਇੱਕ ਸਾਥੀ ਜਾਂ ਇੰਟਰਨ ਵਜੋਂ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ? ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਆਈ ਵਿਲ ਰਾਈਡ ਲਈ ਸਾਈਨ ਅੱਪ ਕਰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਅੱਪਡੇਟ, ਮੌਕਿਆਂ ਜਾਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਨਾ ਗੁਆਓ!

ਆਈ ਵਿਲ ਰਾਈਡ ਲਈ ਸਾਈਨ-ਅੱਪ ਕਰੋ

ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਹਾਈ-ਸਪੀਡ ਰੇਲ ਅਥਾਰਟੀ, ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਸਟੇਟ ਦੁਆਰਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਵੈਬ ਕੰਟੈਂਟ ਐਕਸੈਸਿਬਿਲਟੀ ਗਾਈਡਲਾਈਨਜ 2.0 ਲੈਵਲ ਏਏ ਦੇ ਮਿਆਰ ਅਨੁਸਾਰ ਵੈਬਸਾਈਟ ਅਤੇ ਇਸ ਦੀਆਂ ਸਮੱਗਰੀਆਂ ਨੂੰ ਲਾਜ਼ਮੀ ਏ ਡੀ ਏ ਦੀਆਂ ਜ਼ਰੂਰਤਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਹਰ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੀ ਹੈ. ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਹਾਈ-ਸਪੀਡ ਰੇਲ ਅਥਾਰਟੀ ਦੀ ਵੈਬਸਾਈਟ 'ਤੇ ਸਥਿਤ ਕੋਈ ਖਾਸ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਲੱਭ ਰਹੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਪਬਲਿਕ ਰਿਕਾਰਡ ਐਕਟ ਦੇ ਪੇਜ ਦੁਆਰਾ ਪਬਲਿਕ ਰਿਕਾਰਡ ਐਕਟ ਦੇ ਤਹਿਤ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਲਈ ਬੇਨਤੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ. ਜੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵੈਬਸਾਈਟ ਜਾਂ ਇਸ ਦੇ ਭਾਗਾਂ ਬਾਰੇ ਕੋਈ ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਹਨ, ਤਾਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਅਥਾਰਟੀ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ info@hsr.ca.gov.