1. Tsev
  2. Sib txuas lus & Kev nthuav tawm
  3. Xov Xwm

Joint header featuring both logos of CAHSRA and Millbrae.

Xov Xwm Tshaj Tawm: High-Speed Rail Authority thiab Lub Nroog Millbrae ncav cuag Daim Ntawv Pom Zoo

Plaub Hlis 17, 2025

MILLBRAE, Calif. - Lub Nroog Millbrae (City) thiab California High-Speed Rail Authority (Tsev Neeg Muaj Cai) hnub no tau tshaj tawm tias lawv tau mus txog qhov kev pom zoo nyob rau hauv Lub Nroog qhov kev foob hais txog kev kub ceev hauv Millbrae.

Anders Fung, Mayor of Millbrae<br />

"Qhov no yog lub sijhawm tseem ceeb tshaj plaws rau Millbrae. Qhov kev daws teeb meem keeb kwm no sawv cev rau peb txoj kev cog lus kom paub peb lub peev xwm tiag tiag - qhov chaw zoo tshaj plaws rau pej xeem kev thauj mus los nrog kev tsim vaj tsev thiab kev lag luam kom muaj zog rau yav tom ntej ntawm lub nroog vam meej. Millbrae tau cog lus ua haujlwm nrog txhua tus thiab txhua tus neeg uas hwm peb thiab los rau peb tus khub sib npaug. intermodal chaw nres tsheb nyob rau sab hnub poob Tebchaws Meskas. "

- Anders Fung, Tus kav nroog ntawm Millbrae

Headshot of Ian Choudri in a gray suit and white-button up shirt.

"Qhov kev pom zoo no qhia txog peb txoj kev cog lus txuas ntxiv mus rau kev koom tes nrog cov neeg koom tes hauv zos xws li Lub Nroog Millbrae. Nws pab ua kom peb txoj hauv kev coj kev tsheb ciav hlau ceev mus rau hauv Bay Area - qhib lub sijhawm, kev txav mus los, thiab kev loj hlob ntawm kev lag luam los ntawm kev thauj mus los sai, huv si, thiab pheej yig."

- Ian Choudri, Thawj Tswj Hwm ntawm California High-Speed Rail Authority

Image of Tom WIlliams.

"Kev thauj mus los-taw qhia txog kev loj hlob mus rau sab hnub tuaj ntawm Millbrae BART chaw nres tsheb yog ib qho laj thawj rau Lub Nroog tam sim no kev lag luam tseem ceeb, thiab daim ntawv cog lus no tseem ceeb rau txoj kev loj hlob mus rau sab hnub poob ntawm qhov chaw nres tsheb sai dua tom qab."

- Tom Williams, Lub Nroog Tus Thawj Coj ntawm Millbrae

Left to Right: Tom Williams, City Manager, City of Millbrae; Harry Burrowes, Project Manager, City of Millbrae; Basem Muallem, Statewide Regional Director, CHSRA; Anders Fung, Mayor, City of Millbrae; James Ghielmetti, Board Member, CHSRA; Ian Choudri, CEO, CHSRA

Sab laug mus rau sab xis: Tom Williams, Tus Thawj Saib Xyuas Lub Nroog, Lub Nroog Millbrae; Harry Burrowes, Tus Thawj Saib Xyuas Haujlwm, Lub Nroog Millbrae; Basem Muallem, Tus Thawj Coj Hauv Lub Xeev Hauv Cheeb Tsam, CHSRA; Anders Fung, Tus kav nroog, Lub Nroog Millbrae; James Ghielmetti, Pawg Thawj Coj, CHSRA; Ian Choudri, CEO, CHSRA
Qhib Duab saum toj no rau loj dua Version

Kev sib hais haum suav nrog lub hauv paus rau yuav ua li cas Lub Nroog thiab Lub Tuam Txhab yuav ua haujlwm ua ke mus tom ntej. Ntawm cov khoom tau pom zoo yog:

  • Lub Nroog thiab Lub Tuam Txhab yuav koom tes nrog cov teeb meem kev nkag mus rau qhov kawg ntawm qhov chaw nres tsheb kom ntseeg tau tias kev mus los thiab los ntawm Millbrae lub chaw nres tsheb ceev ceev yav tom ntej yuav ua tau zoo thiab tsis sib haum rau cov neeg taug kev, tsheb thiab tag nrho lwm yam kev thauj mus los.
  • Lub Nroog yuav coj txoj kev siv av thiab npaj kev siv zog rau sab hnub poob ntawm qhov chaw nres tsheb kom coj mus rau yav tom ntej txoj kev txhim kho kev thauj mus los (TOD), raws li kev hloov kho rau Millbrae Chaw Nres Tsheb Thaj Chaw Tshwj Xeeb Txoj Kev Npaj uas tseem yuav tso cai rau kev tsheb ciav hlau mus rau yav tom ntej.
  • Lub Tuam Txhab yuav ua tus qauv tsim ntawm nws qhov kev npaj siab ceev tsheb ciav hlau ntxiv rau qhov chaw nres tsheb intermodal Millbrae uas twb muaj lawm.
  • Ob lub koom haum pej xeem yuav koom nrog ib leeg hauv lawv txoj kev npaj los xyuas kom muaj kev sib koom ua ke TOD nrog rau qhov chaw nres tsheb ceev ceev yav tom ntej.

Lub Tuam Txhab tau pib ua haujlwm txuas ntxiv 119 mais hauv kev tsim kho mus rau 171 mais ntawm kev siv hluav taws xob ceev ceev los ntawm Merced mus rau Bakersfield. Txij li thaum pib tsim kho, Lub Tuam Txhab High-Speed Rail Authority tau tsim ze li ntawm 15,000 txoj haujlwm tsim kho, nrog ntau dua 70% mus rau cov neeg nyob hauv cov zej zog tsis zoo.

Yog xav paub ntxiv txog kev tsim kho, mus saib: www.buildhsr.com

Cov kab ntawv txuas hauv qab no muaj cov yeeb yaj kiab tsis ntev los no, cov yeeb yaj kiab, kev yees duab, cov chaw xovxwm thiab cov ntaub ntawv tawm tshiab. Cov ntaub ntawv no yog txhua yam muaj rau kev siv dawb, kev saib xyuas los ntawm California High-Speed Rail Authority.

https://hsra.app.box.com/s/vyvjv9hckwl1dk603ju15u07fdfir2q8

Image of logo that says Building CA

Tsim Ntau, nrawm dua

High-speed rail yog ib feem tseem ceeb ntawm Governor Newsom's Tsim Ntau, nrawm dua txheej txheem, xa cov kev txhim kho infrastructure thiab tsim cov hauj lwm thoob plaws hauv lub xeev. Tshawb nrhiav ntau ntxiv: Build.ca.gov

 

Cov hais lus Bureau

California Kev Ciav Hlau High Speed Speed Authority ເວົ້າ lus chaw ua haujlwm yog tswj hwm los ntawm Lub Chaw Haujlwm Txuas Lus thiab muab cov ntaub ntawv kev tshaj tawm xov xwm ntawm High-Speed Rail Program.

Hais Rau Cov Hais Lus

Sib cuag

Van Tieu
408-874-8962 (w)
916-502-3726 (c)
Van.Tieu@hsr.ca.gov

MEDIA NQI

Txhua qhov chaw yuav tsum muaj.

Xeev California Txoj Kev Loj Ciav Hlau ua txhua yam kom xyuas tau lub vev xaib thiab nws cov lus qhia ua tau raws li tsab cai ADA raws li Xeev California Txoj Cai Kev Nkag mus Nkag Siab Cov Lus Qhia Ua Ntej 2.0 Theem tus qauv. Yog tias koj tab tom nrhiav ib daim ntawv tshwj xeeb tsis nyob hauv California Daim Ntawv Ceev Cov Hluav Taws Xob Tsav Tsheb Ceev lub vev xaib, koj tuaj yeem thov cov ntawv no nyob rau hauv Cov Ntaub Ntawv Kev Ceev Ntaub Ntawv los ntawm Pej Xeem Cov Ntaub Ntawv Cov Cai. Yog tias koj muaj lus nug dab tsi txog lub vev xaib lossis nws cov ntsiab lus, thov hu rau Tus Thawj Coj ntawm info@hsr.ca.gov.