Image of logo that says Building CAإصدار الصور: السكك الحديدية عالية السرعة تُكمل فصل الدرجة عند الجادة 17 في مقاطعة ماديرا

 

نهيكل جديد يعزز السلامة والتنقل  

30 أكتوبر 2025

ما تحتاج إلى معرفته: اكتمل العمل في فاصل الطرق على الطريق رقم 17 في مقاطعة ماديرا، وهو مفتوح الآن أمام حركة المرور. يُحسّن هذا الفاصل، وهو المبنى الثامن الذي يُفتتح أمام حركة المرور هذا العام، من سهولة الحركة من خلال نقل حركة المركبات والمشاة فوق خط السكك الحديدية الوطني السريع (BNSF) وخطوط السكك الحديدية عالية السرعة المستقبلية.

مقاطعة ماديرا ، كاليفورنيا -  أعلنت هيئة السكك الحديدية عالية السرعة في كاليفورنيا (الهيئة) اليوم عن اكتمال مشروع فصل المسارات على الطريق رقم 17 في مقاطعة ماديرا. يُعدّ الطريق رقم 17 ثامن مبنى يُفتتح أمام حركة المرور هذا العام، ليصل إجمالي عدد المباني المُنجزة إلى 57 مبنى. كان هذا الفصل، الذي كان في السابق طريقًا مسدودًا ينتهي عند خطوط سكك حديد BNSF، بمثابة طريق رئيسي جديد، مما يُحسّن سهولة التنقل بين الشرق والغرب للمجتمع المحيط، ويُقلل من أوقات الاستجابة للطوارئ في المنطقة.

يقع فاصل الطريق رقم 17 بين شارعي ليك وريموند، ويمتد على طول 614 قدمًا وعرض يزيد عن 43 قدمًا. كما تم بناء فاصل الطريق مع ممر للمشاة، مما يسمح بمرور المركبات والمشاة عبر خط سكة حديد BNSF وخطوط السكك الحديدية عالية السرعة المستقبلية.

Graphic showing a bridge with vehicles on it above high-speed rail and BNSF railroad tracks. The graphic reads Avenue 17 Grade Separation by the numbers: 614 feet long, more than 43 feet wide. Other stats include 8,190 cubic yards of concrete, 1,846,374 pounds of steel, and 21 pre-cast concrete girders.

افتح الصورة أعلاه للحصول على نسخة أكبر.

افتح الصور أعلاه للحصول على إصدارات أكبر.

بدأ بناء فاصل الطريق رقم 17 في يونيو 2023. يتكون الجسر العلوي من 21 عارضة خرسانية مسبقة الصب، و8,190 ياردة مكعبة من الخرسانة، و1,846,374 رطلاً من الفولاذ. أشرف على البناء المقاول Tutor-Perini/Zachry/Parsons.

طوال عام ٢٠٢٥، افتتحت الهيئة وأكملت العديد من مشاريع فصل الطرق على طول وادي سنترال. في الشهر الماضي، تم إنجاز مشروع فصل الطرق على طريق أفينيو ٨٨ في مقاطعة تولاري. وفي يوليو، تم افتتاح نفق شارع تولاري وفصل الطرق أمام حركة المرور، مما أعاد ربط وسط المدينة وحي تشايناتاون في فريسنو. في مقاطعة ماديرا، لم يتبقَّ سوى فصل طرق واحد من الجزء الأولي من وادي سنترال، البالغ طوله ١١٩ ميلاً، عند الطريق ٢٦، ومن المتوقع اكتماله هذا العام.

تُفصل فواصل الدرجات المركبات والمشاة عن خطوط السكك الحديدية الحالية لنقل البضائع وعمليات السكك الحديدية عالية السرعة المستقبلية. وتُقلل هذه الفواصل من الآثار البيئية والصحية للمركبات المتوقفة، وتُحقق فوائد أمنية واقتصادية للمجتمع.

تقدم السكك الحديدية عالية السرعة

يتواصل العمل يوميًا في مشروع السكك الحديدية عالية السرعة، حيث يجري حاليًا تصميم وإنشاء 171 ميلًا من ميرسيد إلى بيكرسفيلد. وقد اكتمل بناء أكثر من 70 ميلًا من المسارات الإرشادية، بالإضافة إلى 57 مبنى، ويجري العمل على 31 مبنى آخر في مقاطعات ماديرا، وفريسنو، وكينغز، وتولار.

ويواصل المشروع تقدمه على مستوى الولاية، حيث تم تطهير 463 ميلاً من أصل 494 ميلاً من نظام سان فرانسيسكو إلى لوس أنجلوس / أناهايم بالكامل من الناحية البيئية وجاهزة للبناء.

منذ بدء أعمال البناء، وفّر المشروع أكثر من 16,100 وظيفة براتب جيد، يشغل معظمها سكان وادي سنترال فالي. ويصل عدد العمال الذين يتوجهون إلى مواقع بناء السكك الحديدية عالية السرعة إلى 1,700 عامل يوميًا.

تتوفر المقابلات باللغة الإسبانية عند الطلب. لمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بمكتب العلاقات الإعلامية التابع للهيئة على: الأخبار@hsr.ca.gov.

Se ofrecen entrevistas en Español bajo solicitud. للحصول على مزيد من المعلومات، اتصل بمكتب العلاقات مع وسائل البريد الإلكتروني: الأخبار@hsr.ca.gov.

للحصول على أحدث المعلومات عن بناء السكك الحديدية عالية السرعة، تفضل بزيارة www.buildhsr.com.

يحتوي الرابط التالي على أحدث مقاطع الفيديو والرسوم المتحركة والتصوير الفوتوغرافي وموارد المركز الصحفي وأحدث العروض: https://hsra.box.com/v/ca-hsr-media-resources.

جميع الملفات متاحة للاستخدام المجاني، مقدمة من هيئة السكك الحديدية عالية السرعة في كاليفورنيا

بناء المزيد، بشكل أسرع

السكك الحديدية عالية السرعة هي جزء أساسي من خطة الحاكم نيوسوم بناء المزيد، بشكل أسرع جدول أعمالنا هو تقديم تحديثات البنية التحتية وخلق فرص العمل في جميع أنحاء الولاية. اكتشف المزيد: بناء.ca.gov
California's 175th Birthday logo.

الذكرى 175 لميلاد كاليفورنيا

لقد حققت كاليفورنيا، ولاية الحالمين والفاعلين، تقدماً عميقاً على مدى السنوات الـ 175 الماضية من خلال مرونتها العميقة وروحها الترحيبية واحترامها للحرية الشخصية.

 

مكتب المتحدثين

يدير مكتب الاتصالات مكتب المتحدثين بهيئة السكك الحديدية عالية السرعة في كاليفورنيا ويقدم عروضًا تقديمية إعلامية حول برنامج السكك الحديدية عالية السرعة.

طلب متحدث

اتصال

راميرو دياز
559-577-2246
راميرو دياز@hsr.ca.gov

استفسارات وسائل الإعلام

جميع الحقول مطلوبة.

تبذل هيئة السكك الحديدية عالية السرعة في كاليفورنيا قصارى جهدها للتأكد من أن موقع الويب ومحتوياته تفي بمتطلبات ADA الإلزامية وفقًا لإرشادات الوصول إلى محتوى الويب 2.0 Level AA من ولاية كاليفورنيا. إذا كنت تبحث عن مستند معين غير موجود على موقع هيئة السكك الحديدية عالية السرعة في كاليفورنيا ، فيمكنك تقديم طلب للحصول على المستند بموجب قانون السجلات العامة من خلال صفحة قانون السجلات العامة. إذا كان لديك أي أسئلة حول الموقع أو محتوياته ، يرجى الاتصال بالهيئة على معلومات@hsr.ca.gov.